| 1. | It is a part of the Bismarck Archipelago.
Elle fait partie de l'archipel Bismarck. |
| 2. | It is found in New Guinea and the Bismarck Archipelago.
Cette espèce se rencontre en Nouvelle-Guinée et dans l'archipel Bismarck. |
| 3. | On 20 March, she supported landings on Emirau Island, Bismarck Archipelago.
Le 20 mars, il était présent au large d'Emirau pour couvrir le débarquement sur cette île de l'archipel Bismarck. |
| 4. | She then steamed via Pearl Harbor to the Southwest Pacific, where she supported operations in the Bismarck Archipelago.
Il fait ensuite route vers le Pacifique sud-ouest via Pearl Harbor pour soutenir les opérations dans l'archipel Bismarck. |
| 5. | Saint George's Channel in the Bismarck Archipelago, lies between New Ireland and New Britain.
Le Canal Saint-Georges (en anglais Saint George's Channel) est un détroit de l'archipel Bismarck, qui sépare la Nouvelle-Irlande de la Nouvelle-Bretagne. |
| 6. | Proto-Oceanic was probably spoken about 4200 years ago, in the Bismarck Archipelago, east of Papua New Guinea.
Le proto-océanien aurait été parlé il y a quelque 4 200 ans, dans l'archipel Bismarck, à l'est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. |
| 7. | They are found in St George's Channel between New Britain and New Ireland islands and form part of the Bismarck Archipelago.
Elles se trouvent dans le canal St.-George entre la Nouvelle-Bretagne et la Nouvelle-Irlande et font partie de l'archipel Bismarck. |
| 8. | The first inhabitants of the Bismarck Archipelago arrived around 33,000 years ago after sailing from what is now Papua New Guinea.
Les premiers habitants de l'archipel sont arrivés il y a au moins 33 000 ans depuis ce qui est maintenant la Nouvelle-Guinée-Papouasie. |
| 9. | The blue-eyed cockatoo is endemic to the lowland forests of New Britain in Papua New Guinea, and it is the only cockatoo in the Bismarck Archipelago.
Il est endémique dans les forêts des plaines et des collines de la Nouvelle-Bretagne en Papouasie-Nouvelle-Guinée et c'est le seul cacatoès de l'Archipel Bismarck. |
| 10. | New Britain (Tok Pisin: Niu Briten) is the largest island in the Bismarck Archipelago of Papua New Guinea.
La Nouvelle-Bretagne (New Britain en anglais, Niu Briten en tok pisin ; ancien nom : Nouvelle-Poméranie) est une île d'Océanie, la plus grande de l'archipel Bismarck qui fait partie de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. |
